|
 PIRINEOS
SUR 2002
ROM GITANO-GIPSY-GITAN-TZIGANE
UN VIAJE MUSICAL QUE COMIENZA EN LA INDIA Y ACABA EN ESPAÑA
Pirineos
Sur propone para su edición número once un especial
que se celebrará entre el 19 y el 26 de julio con el
título Rom, un viaje musical que comienza en la India
y acaba en España. Rom, en romaní –la lengua propia
del pueblo gitano- significa justamente eso: gitano. Un viaje
de miles de kilómetros por los que –al o largo de la
historia- se ha ido asentado el pueblo gitano. Y si bien es
cierto que han asimilado tradiciones, músicas e instrumentos
de los respectivos pueblos de acogida, innegable es también
la especial predilección de los romá (gitanos)
por la farándula. Nos proponemos, por tanto, rastrear
esa posible alma común, ese posible tronco del que se
separaron las ramas. O cuanto menos escudriñar sobre
los posibles diálogos entre las músicas gitanas,
y mostrar la rica variedad musical del pueblo gitano. Para ello
desfilarán por los escenarios del festival en torno a
catorce formaciones y solistas procedentes de España,
Macedonia, Rumanía, Yugoslavia, Francia, Hungría,
Grecia, Turquía y la India. Por tanto escucharemos flamenco,
fanfarrias balcánicas, melodías de las mayores
divas gitanas, músicas de tradición india... Un
muestra no exhaustiva –aunque sí representativa- de la
ya anunciada riqueza y variedad musical del pueblo gitano. Más...
|
 Pirineos
Sur inaugura su undécima edición
El
pasado viernes se inciaron las actuaciones de Pirineos Sur 2002,
con la presencia de Kepa Junkera que triunfó en el Auditorio
Natural de Lanuza, en una noche fría de temperatura pero
cálida de ambiente, y en la que, por vez primera, no se
permitió el acceso al Auditorio con comida o bebida. Junkera
compareció con 12 voces búlgaras femeninas y varias
más masculinas, y con algunos instrumentistas armenios
para presentar su último trabajo, "Maren", una
de sus obras más maduras, un disco plural en la que se
muestra abierto a todo tipo de influencias.
Previamente actuaron Ttukunak (las hermanas gemelas Maika y Sara
Gómez) & Rodopis. Esta última formación,
centrada en el rico folclore búlgaro, dio a conocer el
sonido de varios instrumentos típicos de su país,
como la flauta de pastor, la gaita de cabra, el tambor búlgaro
o la tambora. Además, presentaron al público un
tema instrumental que han compuesto para el festival, y que lleva
por título "Pirineos". 
Por su parte, la actuación el sábado noche de Alpha
Blondy supuso un "lleno total" y "superó
todas las expectativas, pese a la noche fría y desapacible"
en el escenario natural de Lanuza. Antes de su actuación,
tuvo lugar la de su hijo Ismael Agana y la del marroquí
Monsif, y después subió al escenario de Lanuza Alpha
Blondy para celebrar los veinte años que lleva difundiendo
el ritmo africano por todo el mundo. Lo hizo con un gran espectáculo
en el que los asistentes no pararon de bailar el mejor reggae
africano con "Jerusalem", "Who are you", "Cocody
Rock" o "Souroukou Logo". Allí presentó
su último disco "Merci", un cúmulo de
las experiencias musicales de los últimos veinte años,
en el que sigue denunciando los males (guerra, hambre e intolerancia)
de África, al tiempo que da las gracias a todas aquellas
personas que le han ayudado a encontrarse a sí mismo.
Extraído de Heraldo de Aragón
|
|
Clásicos
en la frontera
|
| En
breve les ofreceremos esta información... |
| XI
Festival Internacional de Música "Camino de Santiago" |
|
 La
música árabe de Esemble Al-Kindi será la
encargada de abrir, esta viernes 9 de agosto en la catedral
de Jaca, la XI edición del Festival Internacional en
el Camino de Santiago. Un certamen que conservando su idea inicial,
potenciar
la ruta de las estrellas, incorpora este año nuevas propuestas,
como es la muestra de teatro en la calle que acogerá
Santa Cilia, del 23 al 25 de agosto.
El
ya tradicional mercado medieval en el Casco Histórico
de Jaca, el ciclo "Palabras de Juglar" y las III Jornadas
Gastronómicas en el Camino, en las que participan 13
restaurantes de 8 localidades distintas, son las propuestas
que completan un programa que recorrerá parte de Huesca
y Zaragoza, hasta el próximo 29 de este mes.
Más información
|
|
 El
Festival de la
Mancomunidad de los Valles, conocido popularmente como el PIR,
regresa a Ansó en su sexta edición, después de
haber pasado por las localidades de Echo (97), Ansó (98), Aragüés
del Puerto (99), Jasa (00) y Echo (01).
El Festival de Música y Cultura Pirenaicas se ha convertido en
un certamen consolidado y un punto de referencia en el calendario de
festivales en Aragón. Es probablemente el más intenso
y el más popular, al ser todos sus actos -más de treinta-
completamente gratuitos.
La presencia de una acampada libre lo entronca con citas similares del
calendario veraniego en España pero, al mismo tiempo, ha sabido
conservar también ese sabor de cita de todos los montañeses,
de gran fiesta comarcal y de encuentro de la cultura popular, el folklore
y el folk en todas sus vertientes. Es además, el gran escaparate
del folk aragonés en particular, y pirenaico en general.
El programa musical del PIR 2002 refleja como ningún otro certamen
la riqueza cultural del Pirineo. La noche del viernes reúne veteranía,
juventud e innovación. Cualidades, todas ellas, que están
presentes en las tres formaciones  propuestas:
'Nadau', 'Cornamusa' y 'Gadalzen'. Hablar de 'Nadau' es hablar de la
canción reivindicativa del Bearn, de la defensa de los derechos
de los montañeses franceses y de la fiesta de la protesta musical.
La noche
del sábado será una noche de 'FIESTA'. La fiesta que siempre
trasladan al escenario los de 'La Ronda de Boltaña', con sus
canciones reivindicativas, cercanas a los hombres que viven en las montañas
y llenas de fuerza y pasión. El grupo Folklórico 'Alto
Aragón' será el encargado de introducir a estos 13 rondadores
de la comarca pirenaica de Sobrarbe que han venido 10.000 copias de
su último trabajo, 'Un país de anochecida'. El cierre
de la fiesta será un estallido de pura energía y diversión.
El grupo navarro 'Skalariak' llevará a Ansó lo mejor del
ska: temas 60-s, ska de los 90, ritmos reggae y temas punk que invitan
a bailar hasta el delirio.
Los cantos polifónicos de la 'Coral de Ansó' y de 'Les
Chanteurs du Comminges', las melodías bearnesas de 'Estar', el
espectáculo piroténico musical de 'Xarop de Canya', rondas
y actuaciones de animación callejera, un concierto de órgano,
la V Muestra de Artesanía Pirenaica y el II Concurso 'Pirineos'
de Perros de Montaña, obras de teatro, cuentacuentos y danzas
completan un programa repleto de actividades.
Especial PIR
 El
Festival Internacional Castillo de Aínsa se ha consolidado como
uno de los acontecimientos culturales del año en la Comunidad
Autónoma por el número de asistentes y el nivel de la
programación, promovida por el Departamento de Cultura y Turismo
del Gobierno de Aragón, en colaboración con el Ayuntamiento
de la villa. En esta XI edición el Festival ofrece una variada
oferta de espectáculos, con especial dedicación a la música
celta.
El
principal escenario del Festival será la explanada del Castillo
de Aínsa, donde podrá disfrutarse entre julio y agosto
de grupos internacionales, nacionales y aragoneses. Destaca la presencia
de artistas de primer nivel de Escocia, Irlanda y la Bretaña
francesa, así como algunas de las más destacadas figuras
de la música celta española, especialmente de Galicia.
El Festival reparte también actuaciones por calles y rincones
de la villa. Asimismo, en el claustro de la Iglesia de la Asunción
habrá un concierto de arpa celta.
Este
año, además, se presta especial atención a la música
de raíces aragonesas, combinando tradición, modernidad,
investigación, danza y teatralidad. El incremento de artistas
de Aragón responde no sólo al interés del Gobierno
de Aragón en promocionar la cultura autóctona, sino en
destacar el buen momento musical que, a nivel nacional, están
atravesando algunos de los artistas invitados.
La
amplia programación del Festival contribuye, como viene siendo
habitual, a potenciar el turismo y la cultura de la comarca de Aínsa,
y a reforzar sus valores paisajísticos o patrimoniales. La música,
de esta manera, suma atractivos al verano aragonés en los Pirineos.
PROGRAMA
|
