“Pirineos Mágicos”, los paisajes musicales y humanos de Aragón y Bearn
Las relaciones existentes entre los pueblos pirenaicos de Aragón y Bearn tiene una nueva plataforma de expresión, “Pirineos Mágicos”. Se trata de la última entrega de la colección Aragón LCD “Chicotén”, que da una vuelta de turca a la colaboraciones entre músicos de ambos lados de los Pirineos.
 |
Foto:"Pirineos Mágicos" forma parte de la colección "Chicotén" |
El discolibro, que supone el número 39 de la colección, recoge los princiaples paisajes musicales comunes de los valles de Aragón y Bearn , pero también el espíritu, y los especios natyurales y humanos que forman ambos territorios.
Los principales artífices de “Pirineos Mágicos” son los músicos Crestian Josuer, de la región francesa del Bearn, y el aragonés Luis Miguel Bajén, de Biella Nuei. Los dos querían retomar el viaje pirenaico que la colección Aragón LCD “Chicotén” comenzó hace 4 años con el recopilatorio “Pirineos: Occitania Aragón”.
Pero la intención de Josuer y Bajén no era la de recuperar méramente los instrumentos y músicas comunes, sino dar un paso más y proponer un viaje más personal y completo.
Para ello, y durante el año que ha durado la realización de este “Pirineos Mágico”, cada músico ha estado en la casa del otro y ha recorrido un buen número de valles, recogiendo los sonidos de fiestas, bailes populares, cuentacuentos o pastores. La cámara, el magnetofón y un diario de viaje completan un bello trabajo que está lleno de intimidad, poesía, humor y sencillez.
El discolibro recoge 17 temas, cantados en aragonés u occitano, y escrito en bilingüe. En su realización, además de la visión personal de Bajén y Josuer, están las miradas y sensibilidades de otros músicos de las dos vertientes pirenaicas: Alberto Gambino, Lionel Dubertrand, Crestiana Mosqués, Catherine Rambaud, Luismi Escalona, Rafael García Hermoso, Eduardo García y Nacho Estévez. |