© Pirineum multimedi@, 11 Enero, 2006 10:43 AM
Última modificación : < < < < < < < < < Enero 11, 2006 10:43 -->

 

El Sent Pançard comienza este año el Carnaval en Hecho

El rey del Carnaval bearnés, el Sent Pançard comenzará este año su tradicional recorrido anunciando la llegada de esta fiesta en Hecho. La localidad chesa celebrará este sábado, 14 de enero, la llegada del cortejo bearnés con una gran fiesta, que posteriormente se repetirá en otras localidades del Pirineo francés, llevando la alegría y la diversión del Carnaval a ambas vertientes de la cordillera pirenaica.
Carnaval Biarnés 2006

Del 14 de enero al 28 de febrero: Carnaval bearnés:
TORNAR DE SENT-PANÇARD. Travesía de los Pirineos de Sent-Pançard.
ENERO:
Día 14 : Hecho / ARAGON
Día 21 : Auloron / Oloron
Día 28 : Nai / Nay

FEBRERO
Día 11 : Ortès / Orthez
Día 17 : Lacomanda/ Lacommande
Día 18 : Pantalonada PAU / Mascarade PAU

En PAU
Día 02 : Candelèra / Chandeleur
Día 09: Timpona estudianta / Bringue étudiante
Día 18 : Pantalonada / Mascarade
Día 22 : Caça a l'ors / Chasse à l'ours
Día 23 : Animacions dab cafetièrs e restaurators / Animations avec les cafetiers et les restaurateurs
Día 24 : St Porquin / Fête du cochon
Día 25 : Har córrer Carnaval / Faire courir Carnaval
Día 28 Dimars Gras Mardi Gras:Carnaval escòlas e Adiu Praube Carnaval / Carnaval des écoles et Adieu Pauvre Carnaval

La incursión del Sent Pançard al territorio español se recuperó hace dos años en Ansó, donde se aprovechó la ocasión para rememorar antiguos disfraces típicos de la localidad, y ésta va a ser la primera ocasión que el rey bearnés visite la villa de Hecho. Tras anunciar la próxima llegada del Carnaval en el valle cheso, el Sent Pançard visitará el 21 de enero Olorón, el 28, Nay y el 2 de febrero Pau.

La llegada del rey bearnés a Hecho está prevista para las 19:00 horas, en la plaza de la Fuen, donde una barrera vegetal le impedirá la entrada al pueblo. El alcalde de la localidad, Luis Gutiérrez, le entregará la llave de la villa y el cortejo se dirigirá a la plaza del Ayuntamiento, donde tendrá lugar el pregón y se iniciará el gran desfile.

Para este acontecimiento, los vecinos de Hecho, con la colaboración del Grupo de animación Coscorrón de Zaragoza y el consistorio de la villa, han elaborado dos gigantes, de casi 3 metros de altura, que acompañaran al cortejo, “Lo pobre de la Solaneta” o el hombre del saco, y “La madre de l’agua”, personaje que se lleva a los niños que acuden al río sin el permiso de sus padres.

Además, y tal y como ha sucedido en anteriores ocasiones, la idea es contar con el mayor número posible de personas disfrazadas. Por ello, la Escuela Domingo Miral ha organizado los disfraces de los niños por grupos de aulas, inspirados en la tradición y el entorno. Así, el Sent Pançard estará rodeado de duendecillos, onsos y garruchetas, personajes ataviados con caretas grotescas y ropas sacadas de los baúles, con los que antiguamente se disfrazaban las gentes del valle de Hecho, en especial los de Siresa.

Tras el desfile, a las 21:00 horas se repartirá un tentempié caliente entre los asistentes y a las 22:30, el Grupo Coscorrón ofrecerá su espectáculo “Ruido y más ruido” en la plaza de la Fuen. El Carnaval, con su rey a la cabeza, seguirá en las calles de Hecho, antes de iniciar su ruta por las tierras francesas.

© Pirineum multimedia. PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL

 

 
 
 
© Pirineum multimedia- 2003
C/ Del Carmen, 4, 1º izda. 22700 Jaca
Tel./Fax. 974 355 386 e-mail