© Pirineum multimedi@, 21 Julio, 2005 12:33 PM
Última modificación : < < < < < < < < < Julio 21, 2005 12:33 -->

 

Jaca y los municipios del valle del Aspe ratifican su “amistad”

Ainhoa camino. Jaca

Jaca y los municipios franceses del valle del Aspe de Urdós, Etsaut y Cette-Eygun van a ratificar el próximo sábado, 23 de julio, su amistad. Se trata de firmar, como cada año desde, el Tratado de Vencidad del Valle del Aspe y del Puerto de Astún, que regula la utilización conjunta de los pastos del puerto de Astún. Un acto con el que las cuatro localidades pirenaicas simbolizan y rememoran el acuerdo al que llegaron en siglo XII.

TRATADO DEL PUERTO DE ASTÚN Y TRAITE VESIAU DEL VALLE DEL ASPE

Sábado 23 de julio de 2005
10.30 h. Encuentro en Somport. Reconocimiento de Mugas.
11.45 h. Salón de Recepciones del Ayuntamiento de Jaca. Firma Oficial del Tratado.
12.30 h. Aperitivo popular, amenizado por el Grupo Folklórico "Alto Aragón" de Jaca.
13.30 h. Almuerzo tradicional en el Centro Social de Atarés. Espectáculo folklórico ofrecido por el Grupo Folklórico "Alto Aragón" de Jaca.

Como cada verano, la ratificación comenzará con el reconocimiento de las mugas que separan España y Francia, ubicadas en el puerto de Astún, junto a la frontera de Somport. Cada alcalde se acercará a la piedra que señaliza la muga y que está marcada con un cruz, para dar su conformidad. Después, tras la celebración, este año se ha prvisto una recepción en el ayuntamiento de Jaca, para proceder a la firma oficial del Tratado. A partir de las 12:30 horas, en el mismo emplazamiento, habrá un aperitivo popular, amenizado por el Grupo Folklórico Alto Aragón de Jaca.

Diferencias y buen entendimiento

Este acuerdo o “facería”, que permite el disfrute de los pastos dos años a los ansotanos y uno a los franceses, demuestra el buen entendimiento que históricamente ha habido entre ambas vertientes de la cordillera pirenaica, a la vez que pone de manifiesto las diferencias orográficas existentes entre las dos vertientes. Diversidades que obligaban a los pastores a trasladarse a los pastos del país vecino para alimentar a su ganado o para abastecerse de agua y leña.

La mención más antigua del tratado data de 1.131. En esa fecha, el Rey Alfonso I de Aragón concedió la utilización de los pastos fronterizos de Candanchú, La Raqueta y Espelungué a los monjes del Hospital de Santa Cristina. Desde entonces, el acuerdo se ha ratificado casi anualmente y en contadas ocasiones se ha omitido. Una de ellas fue el 18 de julio de 1937, cuando los franceses tomatron partido a favor del Conde de Foix contra el entonces rey de Aragón, Martín el Humano. Los bearneses tuvieron que abandonar el aprovechamiento de los pastos. El privilegio les fue devuelto en el siglo XVI, bajo el reinado de Fernando el Católico, quien en 1513 otrogó a Jaca la propiedad “indiscutible y para siempre” del territorio de Astún.

En la cordillera aragonesa existen otras facerías similares. Las más importantes son la del Puerto de Estanes, que regula el aprovechamieto que los vecinso de Ansó y Borce (valle de Aspe) hacen de estos parajes; el del valle de Tena y Saint Savin (valle de Ossau); el del valle de Broto y Bareges y el de el esta localidad francesa, cercana a Gavarie, y el Valle de Bielsa y Bareges.

© Pirineum multimedia. PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL

 

 
 
 
© Pirineum multimedia- 2003
C/ Del Carmen, 4, 1º izda. 22700 Jaca
Tel./Fax. 974 355 386 e-mail