© Pirineum multimedi@, 18 Julio, 2002 10:44 AM
Editorial
Reportajes
Actualidad

"La memoria del dance pirenaico"
Un doble CD recopila, por primera vez, los palotiaus que se conservan vivos en el Pirineo

Texto: Ainhoa Camino

Tras la Guerra Csivil, el palotiau, el dance del Pirineo por excelencia, comenzó a caer en el olvido. Las ansias demodernidad y el menosprecio por las tradiciones ancestrales, provocaron un importante retroceso en el mantenimiento de uno de los símbolos de identidad más importantes de los pueblos pirenaicos. Sin embargo, desde hace varios años este panorama está cambiando, y cada vez son más los esfuerzos que se concentran en la recuperación de este patrimonio musical pirenaico.
Una de las últimas iniciativas de investigación y recuperación del palotiau ha surgido en Sabiñánigo, de la mano de cuatro expertos en la materia: los serrableses Javier Lacasta y José Ángel García (Chete), cocreadores de la Sala de Música Tradicional del Pirineo en el Museo Etnológico de Serrablo, y los jacetanos Luis Salesa y Enrique Bayona. Los cuatro son los autores de un doble CD, titulado "Palotiaus del Viejo Aragón y Valle de Broto", en el que han logrado recopilar 110 piezas que aún se bailan en los pueblos que se extienden desde el Valle de Ansó hasta el de Broto.
Éste es el tercer trabajo que el sello madrileño "SAGA" dedica a la música altoaragonesa, dentro de su colección "La música Tradicional en España", tras editar "El Tambor de Cuerdas de los Pirineos" y "Viejo Aragón". Pero la financiación para sacar a la luz un trabajo que ha requerido casi dos años de dedicación ha venido del ayuntamiento de Sabiñánigo. "Quseríamos que la difusión del CD se hiciera por toda España y para ello teníamos que contar con un sello de ámbito nacional, y ahí entra SAGA", aclaran los autores.
- Un documental -
El punto de partida de este trabajo fue un vídeo. "Queríamos hacer un documental recogiendo los dances pirenaicos que aún se bailan, pero ese trabajo nos hubiera desbordado", comentan los músicos. Durante dos años, cada autor ha recorrido una zona concreta de la cordillera que se encuentra ubicada entre los valles de Ansó y Broto, sondeando a los vecinos sobre la existencia de palotiaus y convenciéndolos para que les mostraran cómo era el dance. Un laborioso proceso cuyo fruto ha merecido la pena: "Ésta es la primera vez que se agrupan todos los dances pirenaicos existentes en un solo trabajo", comentan.
En total han logrado recopilar 110 dances vivos, que se conservan, y eso es algo sorprendente, en tan solo 15 de los pueblos recorridos. Pero además, los cuatro autores han querido dejar constancia de esos otros palotiaus que existieron, que hoy en día están perdidos, pero de los que aún se conservan algunas referencias. Así, el doble CD se complementa con la transcripción escrita de 15 palotiaus más; ya que para los autores este trabajo no es más que "una puerta abierta a investigaciones futuras".
Esa labor de investigación podría iniciarse utilizando los dos libretos que acompañan al CD. Uno recoge la situación de los dances de Embún, Aragüés del Puerto, Jasa, Jaca y Sinués. El otro, los de Yebra de Basa, Lanuza, Piedrafita de Jaca, Tramacastilla de Tena, Oto, Buesa, Linás de Broto, Broto, Sarvisé y Torla. Asimismo, el doble CD incluye una edición sonora digital, obra de Carlos Eíto.
Pero estas modernidades, que hacen que "Palotiaus" sea una práctica herramienta de trabajo, no están reñidas con el mantenimiento de una de las características fundamentales de este dance desde sus orígenes: el talante de respeto y ceremonial que siempre ha tenido el palotiau. Para ello, Lacasta, Chete, Salesa y Bayona han grabado la mayoría de las melodías con un equipo estereofónico digital portátil (DAT), en las localidades donde se bailaban e interpretadas por los músicos que habitualmente las tocan. "Fuera de su contexto, perderían gran parte de su fuerza y sentido", comentan
Ver también: "Palotiaus del Viejo Aragón y del Valle de Broto". Un arduo trabajo de recuperación de los dances pirenaicos y "El Baile: Salas, plazas y eras"

Pulsa aquí para adquirirlo