Pauner había iniciado su ascenso a “El trono de los dioses”, como se conoce a la cumbre en el idioma hindi, en compañía de Juanito Oyarzabal, Tolo Calafat y el también aragonés Javier Pérez. Se encontraban en el campo base avanzado y habían emprendido la ruta hacia el campo 1, que pensaban instalar a 6.400 metros de altitud. En el momento del accidente Carlos Pauner y Javier Pérez iban por detrás de Oyarzabal y Calafat, en un tramo de pedruscos y grandes bloques de hielo. La dificultad del terreno provocó el resbalón del montañero jaqués y el golpe en el pecho que le ha ocasionado las lesiones.
Javier Pérez ayudó a Pauner a descender nuevamente al campo base avanzado, donde fue examinado por un alpinista con conocimientos médicos. De esa primera revisión se desprende el diagnóstico de las lesiones, aunque será necesario un examen más en profundidad para descartar otro tipo de dolencias. Allegados de Carlos Pauner han señalado que el veterano montañero se encuentra tranquilo y que su voz “era calmada”.
El Shisha Pangma era el noveno “ochomil” que pretendía conquistar Pauner. Hasta el momento ha hollado el K-2, Makalu, Kangchenjunga, Gasherbrum, Cho oyu, Nanga Parbat, Broad Peak y Dhaulagiri. Aunque se trata del “ochomil” más bajo, ofrece numerosas dificultades y también algunas ventajas que van a favorecer la evacuación del montañero. Una de ellas es la posibilidad de acceder hasta los 5.000 metros en un jeep, circunstancia que facilitará su posterior traslado a Lhasa. Se espera que de allí viaje hasta Katmandú para ser sometido a un reconocimiento más exhaustivo. .